《隐私政策》(RTEMC-LGL-A-2026) · 《服务条款》(RTEMC-LGL-B-2026)
本页目录
| C | 《个人信息出境单独同意书》 | RTEMC-LGL-C-2026 |
| D | 《信息公开展示同意书》 | RTEMC-LGL-D-2026 |
| E | 《第三方共享与委托处理授权书》 | RTEMC-LGL-E-2026 |
| F | 《商业信息推送同意书》 | RTEMC-LGL-F-2026 |
| G | 《资料真实性及核实授权承诺书》 | RTEMC-LGL-G-2026 |
《个人信息出境单独同意书》
您所请求的服务为跨境业务(出海对接、海外寻源、境外认证与检测等)。为达成该目的,您提交的下列个人信息需提供给位于中国境外的接收方。若不经出境,该服务在事实上无法完成。
| 信息类别 | 字段 | 是否涉及敏感个人信息 |
|---|---|---|
| 身份与联系信息 | 企业名称、联系人姓名、职务、工作邮箱、电话、即时通讯账号 | 否 |
| 业务与经营信息 | 主营品类、目标市场、出口/采购经验、产能与数量、交期 | 否 |
| 技术与产品信息 | 产品规格、执行标准、图纸与工艺说明、样品信息 | 否 |
| 资质与合规文件 | 营业执照、认证证书、检测报告 | 否(属企业信息) |
我们不出境身份证件号码、生物识别信息、医疗健康信息、金融账户信息等敏感个人信息;确需出境的,将另行单独告知并取得您的单独同意。
| 接收方类型 | 所在国家/地区 | 处理目的 | 处理方式 |
|---|---|---|---|
| 海外买家 / 采购方及其代理人 | 欧盟成员国、英国、澳大利亚、新西兰及您指定的其他目标市场 | 接洽、询价、验厂、下单 | 电子邮件、即时通讯、线上会议、书面文件 |
| 海外渠道伙伴 / 经销商 / 行业媒体 | 同上 | 渠道拓展与品牌展示 | 去标识化后推送 |
| 境外认证机构 / 检测实验室 | 欧盟、英国、澳新及其他目的市场 | 认证申请、样品检测、合规评估 | 在线申报系统、邮件、样品寄递 |
| 境外展会主办方 / 商会 / 行业组织 | 同上 | 参展登记、会员资格与活动对接 | 在线登记系统、邮件 |
| 境外物流 / 清关 / 仓储服务商 | 目的国/地区 | 样品寄送与清关申报 | 运单与报关资料 |
具体接收方的名称与联系方式,我们将在该项目启动前以邮件或书面形式向您单独列明;您有权在列明后仅对其中部分接收方作出同意。
境外接收方仅可为实现上表所列目的处理您的个人信息,不得超出该范围使用,不得向其他方再提供(法律要求或为实现目的所必需的次级处理者除外)。我们将与其书面约定处理目的、期限、方式、信息种类、保护措施与违约责任,并在您要求时向您提供该等约定的摘要。
您理解并知悉:境外接收方所在国家/地区的个人信息保护法律可能与中国不同,您行使权利的方式与救济途径可能受到当地法律与实践的影响;信息一经出境,我们对其后续处理的控制能力相对有限。我们通过合同约定、最小必要与去标识化等措施降低上述风险,但无法完全排除。
您可随时通过邮件 info@rtemc.com 撤回本同意。撤回后,我们将停止向境外提供新的个人信息,并尽合理努力通知已接收方停止处理、删除或匿名化其已接收的信息;但对于撤回前已由接收方依本同意合法取得并据此开展的处理(如已发出的报价、已提交的认证申请),我们无法保证完全撤销,由此产生的后果由您承担。
您有权拒绝签署本同意书。拒绝的后果是:我们无法为您提供依赖个人信息出境的服务(含海外买家与渠道对接、境外认证与检测代办、需求推送给境外供应商等),但不影响您获得境内咨询、评估与培训等不涉出境的服务。
本同意书自您勾选确认(或签字盖章)之时起生效,效力及于本次提交及后续为同一目的所进行的必要补充提供,直至您撤回或该项服务结束。我们将完整留存本同意的版本号、确认时间、来源页面与语言版本,作为同意留痕。
《信息公开展示同意书》
- 需求或能力的品类、规格区间、数量区间、目标市场;
- 交期区间、所需资质与认证的类别(不附证书扫描件);
- 需求摘要(经我们去标识化改写后发布);
- 发布编号与发布时间。
- 企业名称、统一社会信用代码、注册地址;
- 联系人姓名、职务、工作邮箱、电话、即时通讯账号(应征方通过站内表单提交,由我们转交,不对外公开);
- 价格、成本、客户名单、既有供应商名单;
- 图纸、配方、工艺参数等商业秘密与技术秘密。
展示渠道包括:需求大厅页面、我们向注册供应商定向推送的邮件与消息、展会与商会渠道的合作分发、行业媒体合作栏目。展示期限自发布之日起 12 个月,或至您要求下架之日(以较早者为准)。到期后我们将下架或转为不公开存档。
您可随时通过邮件 info@rtemc.com 或站内联系要求下架。我们将在收到请求后 2 个工作日内下架;但对于已被第三方抓取、转载、索引的内容,我们无法保证完全清除,您理解并同意我们仅承担合理努力义务。
公开展示意味着任何访问者(含您的竞争对手)均可看到上述去标识化信息。尽管我们已移除直接标识,不排除他人结合行业信息推断出您的身份。如您对此敏感,请在选择公开前慎重考虑,或要求我们进一步模糊化处理(如放宽数量与规格区间)。
需求大厅对外展示后,境外供应商亦可能查看并提交应征。因此本同意书与《个人信息出境单独同意书》为并行关系,均需单独勾选;仅勾选本同意书不构成对出境的授权。
《第三方共享与委托处理授权书》
| 对象类别 | 共享目的 | 信息范围 | 是否可能位于境外 |
|---|---|---|---|
| 认证机构、检测实验室 | 认证申请、样品检测、合规评估 | 企业名称、联系人、产品技术资料、样品 | 是 |
| 采购方 / 买家(应征场景) | 询价、比价、验厂与下单 | 企业名称、联系人、产能与资质信息 | 是 |
| 渠道伙伴、经销商、行业媒体 | 渠道拓展与品牌展示 | 去标识化后的企业能力信息 | 是 |
| 展会主办方、商会、行业组织 | 参展登记与活动对接 | 企业名称、联系人姓名与职务、邮箱 | 是 |
| 物流、清关、仓储服务商 | 样品寄送与清关申报 | 企业名称、收件联系人、地址与电话 | 是 |
| 云服务商、邮件与消息服务商、翻译与文档服务商(受托处理) | 系统运营与交付 | 为实现运营所必需的最小范围 | 否(境内为主) |
我们仅转交实现该次业务目的所必需的最小范围信息,并在可能时先行去标识化。未经您另行同意,我们不向上述对象提供与本项业务无关的资料。
我们将与上述第三方书面约定:仅按约定目的处理;不得超出范围使用;不得转委托(受托处理者亦不转委托);采取必要的安全保护措施;业务结束或应我方要求删除或返还资料;违约承担赔偿责任。您可随时要求我们提供该等约定的摘要。
本授权自您勾选确认之时起生效,有效期至该项业务结束之日;法律法规或合同另有保存要求的,保存义务不因授权到期而免除。
您可随时通过邮件 info@rtemc.com 撤回本授权。撤回后我们将停止新的共享,并要求已接收方停止使用、删除或匿名化;撤回前已完成的合法共享(如已提交的认证申请、已发出的报价)不可撤销,您理解并同意。
《商业信息推送同意书》
| 方式 | 频率 | 说明 |
|---|---|---|
| 电子邮件(EDM / 邮件序列) | 每周不超过 2 封 | 含自动化跟进序列,可单独退订 |
| 短信 | 每月不超过 2 条 | 仅用于重要通知与活动提醒 |
| 电话 / 即时通讯 | 仅在您明确预约或另行同意后 | 不作为常规推送方式 |
行业与目的市场政策动态(如欧盟、澳新的准入法规更新);我们的服务、课程与活动通知;与您品类相关的渠道与买家机会;您订阅的报告与资料。
- 点击每封营销邮件底部的退订链接,即时生效;
- 直接回复
退订或邮件主题含“退订”发送至 info@rtemc.com; - 在站内联系表单备注“停止推送”。
我们将在收到请求后 5 个工作日内停止推送(技术性在途邮件除外)。
您是否勾选本同意书,不影响我们为您提供咨询、评估、认证、检测与获客等主营服务,也不影响报价与优先级。我们不会因您拒绝营销推送而降低服务质量或提高费用。
撤回本同意后,我们将保留您的退订记录至少 2 年,以确保不再向您推送。撤回不影响撤回前基于同意已进行的推送的合法性。
《资料真实性及核实授权承诺书》
本人(或本企业)就本次提交的全部资料郑重承诺:
- 所提交的营业执照、资质证书、检测报告、认证文件均为真实、有效、在有效期内的原件或经合法认证的复印件,无伪造、变造、涂改;
- 所填写的产能、数量、交期、市场经验、客户与业绩信息真实准确,无夸大或误导性陈述;
- 所提交的产品图纸、技术参数、配方与工艺说明不侵犯任何第三方的知识产权或商业秘密,且本人/本企业有权提供;
- 所提交的涉及第三方的信息(含个人信息与企业信息)已取得该第三方的合法授权;
- 本人/本企业及其实际控制人、交易对手、最终用户不在中国、联合国、欧盟、英国、美国等适用制裁名单内,业务不违反适用的出口管制、海关、税务与反洗钱规定。
本人/本企业授权赤虎咨询及其受托方,为核验上述事项,通过下列方式核实:
- 查询企业登记、信用、知识产权、诉讼与行政处罚等公开渠道信息;
- 向证书发证机构核验证书编号、状态与有效期;
- 向本人/本企业指定的合作方、客户或供应商核实业务信息;
- 使用合规筛查工具进行制裁与出口管制名单筛查。
核实结果仅用于本次及后续相关服务,我们按《隐私政策》与《服务条款》履行保密义务。
若经发现或合理怀疑存在虚假、误导、伪造、无权提供或违反制裁与出口管制规定的情形,我们有权立即中止或终止服务并不退还已发生部分的费用;因此给我们或第三方造成损失的,本人/本企业承担全部赔偿责任;涉嫌违法的,我们有权向有关机关报告并依法处理。
如任何第三方就您提交的资料向我们主张权利,您应主动出面解决并承担全部费用与责任;因此导致我们损失的,您应予赔偿。
本承诺书自您勾选确认(或签字盖章)之时起生效,其效力独立于其他协议;其他协议无效、被撤销或终止的,不影响本承诺书的有效性。
Consent documents in full
Every authorisation you tick when submitting information is set out here in full. The Chinese and English texts are equally authentic; in case of divergence in interpretation the Chinese text prevails.
Privacy Policy (RTEMC-LGL-A-2026) · Terms of Service (RTEMC-LGL-B-2026)
On this page
| C | 《Separate Consent for Cross-Border Transfer of Personal Information》 | RTEMC-LGL-C-2026 |
| D | 《Consent for Public Display》 | RTEMC-LGL-D-2026 |
| E | 《Authorisation for Third-Party Sharing and Processing》 | RTEMC-LGL-E-2026 |
| F | 《Marketing Communications Consent》 | RTEMC-LGL-F-2026 |
| G | 《Declaration of Authenticity and Authorisation to Verify》 | RTEMC-LGL-G-2026 |
《Separate Consent for Cross-Border Transfer of Personal Information》
The service you have requested is cross-border by nature (export introductions, overseas sourcing, overseas certification and testing). To deliver it, the personal information described below must be provided to recipients located outside mainland China. Without such transfer the service cannot in fact be performed.
| Category | Fields | Sensitive? |
|---|---|---|
| Identity and contact | Company name, contact name, job title, work email, telephone, messaging handle | No |
| Business and operational | Product categories, target markets, export/sourcing experience, capacity, quantities, lead times | No |
| Technical and product | Specifications, applicable standards, drawings and process descriptions, sample data | No |
| Qualification documents | Business licence, certificates, test reports | No (corporate information) |
We do not transfer ID numbers, biometric data, health data, financial account data or other sensitive personal information. Where such transfer becomes genuinely necessary we will inform you separately and obtain separate consent.
| Type of recipient | Country/region | Purpose | Method |
|---|---|---|---|
| Overseas buyers / purchasers and their agents | EU member states, the United Kingdom, Australia, New Zealand and other target markets you nominate | Contact, quotation, factory audit, ordering | Email, messaging, online meetings, written documents |
| Overseas channel partners / distributors / trade media | As above | Channel development and brand presentation | Pushed in de-identified form |
| Overseas certification bodies / testing laboratories | EU, UK, ANZ and other destination markets | Certification applications, sample testing, compliance assessment | Online filing systems, email, sample shipment |
| Overseas exhibition organisers / chambers of commerce / industry associations | As above | Exhibition registration, membership and event coordination | Online registration systems, email |
| Overseas logistics / customs / warehousing providers | Country/region of destination | Sample shipment and customs declaration | Waybills and customs filings |
The name and contact details of each specific recipient will be listed to you by email or in writing before that project starts. You may consent to only some of the listed recipients.
Overseas recipients may process your personal information only for the purposes in the table above, may not use it beyond that scope, and may not onward-disclose it except where required by law or where a sub-processor is necessary for that purpose. We agree with them in writing the purpose, duration, method, categories of information, protective measures and liability for breach, and will provide you with a summary of those terms on request.
You understand and acknowledge that personal information protection law in the recipient's country or region may differ from that of China, that the way you exercise your rights and obtain remedies may be affected by local law and practice, and that once information has left the country our ability to control its subsequent processing is limited. We mitigate these risks through contractual commitments, data minimisation and de-identification, but cannot eliminate them entirely.
You may withdraw this consent at any time by emailing info@rtemc.com. On withdrawal we stop providing new personal information overseas and use reasonable efforts to require recipients to stop processing and to delete or anonymise what they hold. We cannot guarantee complete reversal of processing lawfully carried out before withdrawal (such as quotations already issued or certification applications already filed), and you accept the consequences of that.
You may refuse to sign this consent. The consequence is that we cannot provide services that depend on transferring personal information overseas (including overseas buyer and channel introductions, overseas certification and testing filings, and passing requirements to overseas suppliers). Domestic advisory, assessment and training services that involve no transfer are unaffected.
This consent takes effect when you tick the confirmation box (or sign and seal) and covers this submission and any necessary supplementary provision for the same purpose, until you withdraw it or the engagement ends. We retain the consent version, confirmation time, source page and language version as evidence.
《Consent for Public Display》
- Category, specification range, quantity range and target market of the requirement or capability;
- Lead-time range and the categories of qualification or certification required (no certificate scans);
- Requirement summary, de-identified and rewritten by us before publication;
- Publication reference number and time.
- Company name, registration number, registered address;
- Contact name, job title, work email, telephone and messaging handles (respondents submit through the on-site form and we forward; nothing is published);
- Prices, costs, customer lists, existing supplier lists;
- Drawings, formulations, process parameters and other trade or technical secrets.
Channels include the requirement board, emails and messages we send to registered suppliers, distribution through exhibition and chamber-of-commerce partners, and trade media columns. Publication lasts 12 months from the publication date, or until you ask us to remove it, whichever is earlier. On expiry we remove it or move it to non-public archive.
You may request removal at any time by emailing info@rtemc.com or through the on-site contact. We remove within 2 working days of receipt. Where third parties have already captured, republished or indexed the content we cannot guarantee complete erasure; you agree that our obligation is one of reasonable efforts only.
Publication means any visitor, including your competitors, can see the de-identified information. Although direct identifiers are removed, we cannot rule out inference of your identity from industry knowledge. If that concerns you, consider carefully before publishing, or ask us to blur further (for example by widening quantity and specification ranges).
Once published, overseas suppliers may also view the requirement and respond. This consent and the Cross-Border Transfer Consent therefore run in parallel and each requires its own tick. Ticking this consent alone does not authorise any overseas transfer.
《Authorisation for Third-Party Sharing and Processing》
| Category | Purpose | Scope of information | Possibly overseas? |
|---|---|---|---|
| Certification bodies, testing laboratories | Certification applications, sample testing, compliance assessment | Company name, contact person, product technical data, samples | Yes |
| Buyers (where you respond to a requirement) | Quotation, comparison, factory audit, ordering | Company name, contact person, capacity and qualification data | Yes |
| Channel partners, distributors, trade media | Channel development and brand presentation | De-identified capability information | Yes |
| Exhibition organisers, chambers of commerce, industry associations | Registration and event coordination | Company name, contact name and title, email | Yes |
| Logistics, customs and warehousing providers | Sample shipment and customs declaration | Company name, receiving contact, address, telephone | Yes |
| Cloud, email, messaging, translation and document providers (processors) | System operation and delivery | Minimum necessary for operations | No ( principally domestic) |
We pass on only the minimum information necessary for that business purpose and de-identify it wherever possible. Without your further consent we do not give these recipients material unrelated to that purpose.
We agree with each recipient in writing that it will: process only for the agreed purpose; not use the material beyond that scope; not sub-contract (processors likewise do not sub-contract); apply necessary security measures; delete or return the material on completion or on our request; and bear liability for breach. You may request a summary of those terms at any time.
This authorisation takes effect when you tick the confirmation box and remains valid until the relevant matter concludes. Statutory or contractual retention duties survive expiry.
You may withdraw at any time by emailing info@rtemc.com. On withdrawal we stop further sharing and require recipients to stop using, delete or anonymise what they hold. Sharing lawfully completed before withdrawal (a certification application already filed, a quotation already issued) cannot be undone, and you accept this.
《Marketing Communications Consent》
| Channel | Frequency | Note |
|---|---|---|
| Email (EDM / email sequences) | Not more than 2 per week | Including automated follow-up sequences, each separately unsubscribable |
| SMS | Not more than 2 per month | Important notices and event reminders only |
| Telephone / messaging | Only after you expressly request or separately consent | Not a routine channel |
Industry and destination-market policy developments (for example EU and ANZ access regulation updates); notices of our services, courses and events; channel and buyer opportunities relevant to your categories; reports and material you have subscribed to.
- click the unsubscribe link at the foot of every marketing email — effective immediately;
- reply
UNSUBSCRIBEor email info@rtemc.com with “unsubscribe” in the subject line; - note “stop sending” in the on-site contact form.
We stop sending within 5 working days of receipt, excluding emails already in transit.
Whether you tick this consent does not affect our provision of advisory, assessment, certification, testing or lead-generation services, nor pricing or priority. We will not reduce service quality or raise fees because you declined marketing.
After withdrawal we keep your opt-out record for at least 2 years to ensure we do not contact you again. Withdrawal does not affect the lawfulness of sending carried out before withdrawal.
《Declaration of Authenticity and Authorisation to Verify》
I (or the company) solemnly undertake in respect of all materials submitted:
- the business licence, qualification certificates, test reports and certification documents are true, valid and within their validity period, being originals or lawfully certified copies, with no forgery, alteration or tampering;
- stated capacity, quantities, lead times, market experience, customers and track record are true and accurate, with no exaggeration or misleading statement;
- submitted drawings, technical parameters, formulations and process descriptions infringe no third party's intellectual property or trade secrets, and I/the company is entitled to supply them;
- information concerning third parties (personal and corporate) has been lawfully authorised by them;
- I/the company, its beneficial owners, counterparties and end users are not on applicable sanctions lists of China, the United Nations, the EU, the UK or the US, and the business complies with applicable export control, customs, tax and anti-money-laundering rules.
I/the company authorise Chihu Consulting and its processors to verify the above by:
- searching public sources on corporate registration, credit, intellectual property, litigation and administrative penalties;
- confirming certificate numbers, status and validity with the issuing bodies;
- checking business information with counterparties, customers or suppliers nominated by me/the company;
- running sanctions and export-control screening with compliance tools.
Verification results are used only for this and related engagements and are kept confidential under the Privacy Policy and the Terms of Service.
If we find, or have reasonable grounds to suspect, falsification, misrepresentation, forgery, lack of entitlement, or breach of sanctions or export-control rules, we may suspend or terminate the service immediately without refunding fees for work already performed. I/the company shall indemnify us and any third party for resulting loss. Where an offence is suspected we may report the matter to the competent authority.
If any third party asserts rights against us in respect of materials you submitted, you shall take it up directly and bear all costs and liability, and shall indemnify us for any resulting loss.
This declaration takes effect when you tick the confirmation box (or sign and seal) and operates independently of other agreements. Invalidity, rescission or termination of other agreements does not affect it.